Jack ile yaşadığı geceden sonra kaçan Lyra, üçüzlerini tek başına büyütür. Altı yıl sonra çocuklar, babalarının elmas yüzüğünü bulup bir "baba avı" başlatır ve izi doğrudan Jack’e çıkar! Gerçekler ortaya çıktığında Jack, yıllardır aradığı kadının aslında yanı başında olduğunu anlar.